Stephen Colbert’ın Son ‘Late Show’ Bölümündeki Veda Anı

Stephen Colbert, ‘The Late Show’ programının son bölümünde unutulmaz bir veda gerçekleştirdi.

Stephen Colbert, CBS’in programı iptal etmesinin ardından, “The Late Show”un son bölümünde büyük bir final yaptı. Perşembe akşamı gerçekleşen bu özel bölümde, Bryan Cranston, Paul Rudd, Tim Meadows, Tig Notaro ve Ryan Reynolds gibi sürpriz konuklar yer aldı. Hepsi, Colbert’in son konukları olmayı bekliyordu.

Colbert, 62 yaşında, New York’taki Ed Sullivan Tiyatrosu’ndaki canlı izleyicilere ve evdeki izleyicilere veda etti. Final monologuna “Bu program sizin için yaptığımız bir sevinç kaynağı oldu” diyerek başladı ve programın “Sevinç Makinesi” olarak adlandırıldığını belirtti.

Colbert, burada çalışan insanların birbirleri için neler yaptığını ve aralarındaki bağın ne kadar değerli olduğunu ifade etti. “Sizin için bu programı yapmayı seviyoruz, ama asıl sevdiğimiz şey, sizinle birlikte bu programı yapmaktır” dedi.

Sonrasında, diğer gece programlarından Colbert ve programı tiye alan bir montaj gösterdi. Ardından, Ed Sullivan Tiyatrosu’ndaki ikonik açılış müziği çalmaya başladı. “Bu tiyatroda çok eğlendik” diyen Colbert, veda kartının “ilk taslağını” göstererek, “OnlyFans’a nasıl başlanır?” diye sordu.

Colbert, büyük bir özel program yapmayı planladıklarını, ancak bunun yerine normal bir bölüm yapmaya karar verdiğini belirtti. Bu sırada Bryan Cranston devreye girerek, son konuk olabileceğini önerdi. Ancak Colbert, zaten özel bir konuk hazırladığını söyleyerek sahneden ayrıldı.

Monologunun ardından, “Meanwhile” köşesinde, evde damıtma ve Peanuts müziği ile ilgili bir dava gibi haberleri sundu. Grubu, Louis Cato ve Büyük Sevinç Makinesi, müzik çalmaya başladı ve Colbert, “Umarım bu CBS’e para kaybettirmez” diye espri yaptı.

Tig Notaro, tarihi anlarda bulunmayı sevdiğini belirterek, kendisinin son konuk olacağını düşünmediğini ifade etti. Ryan Reynolds da son konuk olmayı umarak sahneye çıktı, ancak Colbert, onun son konuk olmayacağını ve “çok özel son konuk”un reklam arasından sonra açıklanacağını söyledi.

Son konuk olarak beklenen kişi Papa Leo XIV’tü, ancak iletişim sorunları nedeniyle katılmayı iptal etti. Bunun üzerine Paul McCartney sahneye gelerek, son konuk olmayı teklif etti ve yanına bir şeyler getirdiğini söyledi.

Colbert, McCartney’e 1964’te Ed Sullivan Tiyatrosu’ndaki tarihi performanslarının imzalı bir fotoğrafını gösterdi. McCartney, “Buraya geri dönmek harika. Balkondaki kızları hep hatırlıyorum. Bay Sullivan gerçekten iyi biriydi” dedi.

McCartney, performanslarının ilk kez Amerika’ya gelişleri olduğunu ve o dönemdeki heyecanlarını anlattı. “Amerika, sevdiğimiz tüm müziklerin kaynağıydı, bu yüzden burayı özgürlükler ülkesi, en büyük demokrasi olarak düşündük” dedi.

McCartney ile röportaja devam etmeye çalıştığı sırada, dijital arka planda garip bir teknik aksaklık yaşandı. McCartney, yeni albümü “The Boys of Dungeon Lane” hakkında konuştu ve gençliğinde yaşadığı bir hırsızlık olayını anlattı.

Colbert, gösteri öncesinde birçok batıl inancı olduğunu belirtirken, McCartney, her gösteriden sonra “peynirli ve turşulu sandviç” yediğini söyledi.

Colbert, röportaja devam etmeye çalışırken başka bir aksaklık oldu. Reklam arasına girmek zorunda kaldılar. Colbert, sahne arkasında büyük bir yeşil portal buldu ve Neil deGrasse Tyson, bunun bir boyutlar arası solucan deliği olduğunu söyledi. Colbert, Tyson’ı portalın içine itti.

Colbert, bir mentor figürü olup olmadığını sorduğunda, Jon Stewart sahneye geldi ve Paramount’tan bir açıklama okudu. Stewart, Colbert’in iptali konusunda inkar içinde olup olmadığını sorguladı. Ardından, diğer gece programı sunucuları Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Seth Meyers ve John Oliver sahneye gelerek Colbert’e destek verdiler.

Colbert, birkaç espri daha yaptıktan sonra yeşil solucan deliği tekrar açıldı ve tiyatrodan her şeyi yutmaya başladı. Colbert, reklam arasına gitmek zorunda kalmadan önce kayboldu.

Colbert, yankılanan boş bir mekanda “Jump Up” şarkısını söylemeye başladı ve Louis Gato, Jon Batiste ve Costello ona katıldı. Ardından, McCartney, Costello, Batiste ve Colbert, Beatles’ın klasik şarkısı “Hello, Goodbye”ı birlikte söylediler.

Colbert’in ailesi ve tüm ekibi sahneye çıkarak şarkıya eşlik etti ve balkon doldu. Colbert, stüdyonun sigortasını kapatmak için gizlice sahneden ayrıldı, ancak bu görevi McCartney’e devretti. McCartney bunu yaptığında, yeşil solucan deliği geri döndü ve Ed Sullivan Tiyatrosu’nu yutarak içindeki küçük bir kar küresi oluşturdu. Böylece son bölüm sona erdi.

Colbert, 2015 yılında David Letterman’dan “The Late Show”u devraldı. Letterman, 20 yılı aşkın bir sürenin ardından emekli olmuştu. Colbert’in ilk konuğu George Clooney idi. Letterman, geçen hafta programa geri dönerek CBS’e programın iptali için yüklenmişti.

Colbert, Temmuz 2025’te, yaklaşık 33 yıl süren gece programının sona erdiğini duyurdu. İzleyicilere, bu kararın bir gün önce kendisine bildirildiğini söyledi. CBS, programın iptalinin “tamamen mali bir karar” olduğunu ve “performans, içerik veya Paramount’taki diğer meselelerle hiçbir ilgisi olmadığını” belirtti.

Colbert, iptal haberinden önce CBS’in ana şirketi Paramount’u, Donald Trump ile tartışmalı bir “60 Dakika” röportajı üzerine 16 milyon dolarlık anlaşması nedeniyle eleştirmişti. Temmuz 2025’teki bir monologunda, “Bu ağıda her zaman gurur duyan bir çalışan olarak, bu şirkete güvenimin onarılabileceğini düşünmüyorum” demişti.

Son programından önce Colbert, iptal kararının “hayatını kurtardığını” ifade etti. “Her gün program yapmak için çok fazla kemik iliğine ihtiyacım vardı, şimdi ise yapmak istediğim başka şeyler için yeterli zamanım ve enerjim olacak” dedi.

Colbert, eşi Evelyn McGee Colbert ile birlikte boş yuvalarına geçmeyi dört gözle beklediğini belirtti.

Gelecek projeleri arasında, oğlu Peter ile birlikte bir “Yüzüklerin Efendisi” filmi yazmak olduğunu açıkladı, ancak geleceği hakkında hala plan yaptığını söyledi.

“Bu yüzden, çoğu üniversite mezununun verdiği yanıttan daha iyi bir yanıtım yok; önce bunu bitirmem gerekiyor, çünkü bu programı yapmak için neredeyse tüm beynimi kullanmam gerekiyor” dedi.

“Bu uçağı indireceğiz ve oradan manzaraya bakacağız” diye ekledi.