YouTube’un Otomatik Dublaj Özelliği Tüm Kullanıcılara Sunuldu
YouTube, otomatik dublaj özelliğini 27 dil desteğiyle tüm kullanıcıların erişimine açtı.
YouTube, içerik üreticileri ve izleyiciler için geliştirdiği yapay zeka destekli seslendirme sisteminde önemli bir güncelleme gerçekleştirdi. Artık bu özellik, tüm kullanıcılar tarafından erişilebilir hale geldi ve toplamda 27 dil desteği sunuyor.
Bu yenilik, ilk olarak 2024 yılında sınırlı sayıda içerik üreticisiyle test edilmişti. Kullanıcılar, içerikleri ana dillerinin yanı sıra farklı dillerde de izleyebilecekler. Bu özellik sayesinde içerik üreticileri, videolarının daha geniş kitlelere ulaşma şansını artırırken, dileyen kullanıcılar bu özelliği devre dışı bırakma seçeneğine de sahip.
Aralık ayında, yapay zeka ile seslendirilmiş içeriklerin günde altı milyondan fazla izleyici tarafından tüketildiği bilgisi paylaşıldı. YouTube, robotik ses sorununu aşmak için İfade Edici Konuşma özelliğini devreye soktu. Bu yenilik, İngilizce ve İspanyolca dahil olmak üzere sekiz dilde sunuluyor ve konuşmacının tonunu ve duygusunu koruyarak daha doğal bir deneyim sağlamayı hedefliyor.
Kullanıcılar, ayarlar menüsündeki “Tercih Edilen Diller” seçeneği aracılığıyla seslendirme, başlık ve açıklamalar için istedikleri dilleri belirleyebiliyor. Ayrıca, şirket Dudak Senkronizasyonu özelliği üzerinde de çalışmalara devam ediyor; bu özellik, çevrilen ses ile konuşmacının dudak hareketlerini eşleştirmeyi amaçlıyor.
Otomatik dublaj özelliğini kullanmak isteyenler, bilgisayarlarından YouTube Studio hesaplarına giriş yaparak sol menüden Ayarlar’a tıklayabilir ve ardından Gelişmiş Ayarlar’ı seçebilirler. “Otomatik seslendirmeye izin ver” seçeneğini işaretleyip, seslendirmeleri yayınlanmadan önce kontrol etmek istiyorlarsa “Seslendirmeleri yayınlamadan önce manuel olarak incele” kutucuğunu da işaretlemeyi unutmamalıdırlar. İnceleme kapsamı için tüm diller veya yalnızca deneysel diller seçeneklerinden birini belirleyip ayarları kaydetmeleri yeterli.



